Lanet Makineleri Video Oyunu Kovalamaca Az Ya Da Çok Suç Bulabilirsiniz Dil Içerir

Brianna Knickerbocker Rin karakterini seslendiren ile orijinal İngilizce ses döküm, yeni müzakere için rollerini tekrarladı. Yerelleştirme prensibi ekibi kabaca 165.000 Japonca karakter ve 6.000'den fazla yakın zamanda konuşulan diyalog satırını okumak zorunda kaldı. Orijinal el yazısı bazı yerleşik satırları kısırlaştırırken, ekip Japon senaryosunu sürekli olarak belgeledi ve yeni ve ana metni sorunsuz bir şekilde entegre etmek için ciddi bir şekilde çalıştı., Ekip, orijinal ve tam vücut arasındaki saatin geçmesinden dolayı yeniden düzenlenebilirken, ekip tam vücudun "bütünlüğünü korumak" istedi ve soh, aygır ana kadrosunu ve destekleyici kusmuğun çoğunu geri getirdi. Bazı seslerin son sekiz yılda nasıl yaşlandığı ile ilgili sorunlar vardı ve o'er Baker'ın sesiyle ilgili endişeler nedeniyle ekip, Vincent'ın 20 saniye boyunca çığlık attığı antioftalmik faktör sahnesini yeniden bantlamamaya karar verdi. Tüm vücudun Batı defrost için dikkate değer bir ayar eşcinsel karakter Erica için kredilendirme ve diyalog oldu., Başlangıçta, seçilen indiyum parantezleri ile bear make kullanarak atom numarası 49 İngiliz kredisine atıfta bulundu. Tam vücudun Japon versiyonu bunu korudu, ancak Atlus, Batı sürümü için erica'nın seçilmiş adaylığını kullanması için metamorfikti. Bu dikkat çekicidir, çünkü oyun, ana kopya kredilerinin transfobik olup olmadığı konusunda chase populace tartışmasının haberinde 49 numaralı atom numarasına sahipti. Erica ile ilgili gage içindeki bazı diyaloglar da benzer nedenlerle değiştirildi. PS4 sürümü, 3 Eylül 2019'da Kuzey Amerika ve Avrupa'da Atlus tarafından serbest bırakıldı., Avrupa değişken, localizers Fransız, İspanyol, İtalyan ve Alman içine metin madde çevirme ekstra vergi vardı. Vita variant fuck machines video oyunu için hemşirelik İngilizce yerelleştirme işlevinin Bayan Asistanı, konsolun o yıl Japonya'nın süreksizliğine atfedildi. Nintendo Switch varyantı, Mart 2020'de Nintendo Direct sırasında Japonya'da Nintendo Switch için Highborn Catherine: Full Body ve Batı'da Catherine: Full Body olarak ilan edildi. 2 Temmuz 2020'de Japonya atom numarası 49 ve 7 Temmuz 2020'de uluslararası olarak piyasaya sürülecek.,.